•Acontinuacion los dejo con una entrevista que hizo la pagina Web horrorbid. La entrevista fue hecha el dia 26 de Junio del 2010, donde Jaume y Paco revelan en la entrevista Datos muy Importantes hacerca de [REC]3.
Nos dieron amablemente la oportunidad de entrevistar a Jaume Balagueró y Paco Plaza, los directores de la película de terror española increíble [Rec], acerca de su reciente secuela de [Rec] 2. En esta entrevista exclusiva que reveló muchos excitantes [Rec] 2 cositas incluyendo un anuncio importante.
Entrevista:
HB: Vamos a empezar con una pregunta que siempre nos gusta hacer. Es una especie de un rompehielos. ¿Cuál es tu película favorita del género de terror y por qué?
J & P: El exorcista. Porque es la película más miedo nunca y porque utiliza el género para explicar el drama de una madre siente culpable por no ser "una buena madre" a las normas sociales. Me encanta cuando una película de terror va más allá y habla de la sociedad de su momento.
HB: ¿Esperaba el tipo de éxito mundial que [Rec] ha recibido?
J & P: No, en absoluto. Era una película pequeña me disparó con un amigo mío y una Videocámara. alguna manera creo que la película tenía la energía de un grupo de amigos rodaje de una película de terror para la diversión, el tipo de película que le encantaba ver cuando adolescentes. Lo hicimos, nos divertimos mucho y creo que se puede sentir, es una película muy especial, con una energía única. Nuestra única ambición era complacer al público.
HB: Con el éxito de [Rec] y [Rec] 2 es obvio que ambos saben cómo hacer una película de horror. La utilización del P.O.V. punto de vista práctico de la leva es uno de los mejores que hemos visto en una película. Con eso dicho, lo que inspiró la idea de [Rec] y [Rec] 2? ¿Cómo empezó todo?
J & P: Mientras escribía el guión constantemente hablaba de Lovecraft, y su visión de lo siniestro, el mal más allá de la imaginación, él escribió a menudo en forma de cartas, así que sentimos que traducir eso en el cine de terror XXI estaría utilizando un programa de televisión . Esa era nuestra principal fuente de inspiración.
HB: ¿Cuál fue su motivación detrás de la secuela de [Rec]? ¿Por qué otra?
J & P: Para ser honesto, cuando fuimos juntos a un teatro en Barcelona, se lleno de gente, ya agotadas, la gente gritando, riendo y una ovación durante el bloque de crédito. Jaume y yo nos miramos el uno al otro y sabía que no podía dejarlo allí. Nuestro objetivo principal no era decepcionar a toda la gente que había disfrutado con el primero, trabajamos para ellos, y tratamos de hacer algo diferente de una manera, pero a la vez muy respetuosa con la que ya ha gustado; nuestra en este modelo era James Cameron extranjeros y, a su vez en acción.
HB: ¿Cómo es dirigir un equipo? ¿Cuáles son las ventajas de tener dos directores a trabajar en un proyecto como [Rec] 2?
J & P: Es fantástico colaborar con alguien a quien tanto respeto y comparten una misma manera de disfrutar de terror, creo que la combinación de nuestros enfoques muy differente de trabajo era bueno para la película. Estamos aquí juntos todo el proceso, desde la escritura a la clasificación, todo el camino juntos. Tenemos un pacto, y no es argumentar, nunca. Si uno de nosotros no es 100% convencido de nada, simplemente lo saca del camino, nunca trate de convencer al otro.
HB: Hay que decir que ambos hicieron un trabajo brillante con no caer en la trampa secuela de la misma historia refrito de la original. En su lugar se haya podido añadir más profundidad y giros haciendo una premisa muy familiar muy nuevo y fresco. ¿Cómo se logra esto? ¿Ha tenido esta idea al crear la primera [Rec] o lo hizo todo solo punto cuando llegó el momento de hacer la secuela?
J & P: Fue después del lanzamiento y el éxito de la primera que empezó a pensar que valía la pena el desarrollo de la cosmología que habíamos creado. Cuando pensaba en ello, volvimos a la original para rescatar algunas ideas que ya fueron plantadas allí, como la posesión demoníaca, que dejó mucho que explorar.
HB: [Rec] 2 fácilmente puede sostener por sí misma como una película independiente Sin embargo ambas películas son tan similares en estilo y el argumento que se puede ver como una película continua. ¿Apoyaría usted una corte especial de [Rec] y [Rec] 2 que los cambios juntos como una película larga o se pretende ser independiente?
J & P: Nos encantaría hacer eso! Hablamos de ello durante la edición en español del DVD, pero, quizá por una reedición especial de Navidad.
HB: Ir fuera de tema, pero siguen siendo pertinentes a la película, lo que hace cada uno pensar en el desarrollo 3D más recientes ahora se emplean en el cine? ¿Crees que esto es sólo otra fase que desaparecerán con el tiempo o es aquí para quedarse? ¿Alguna vez considere el uso de la tecnología 3D en una película dirigida por vosotros mismos?
J & P: Acabo de terminar el rodaje de un concierto en 3D para BUNBURY española estrella del rock (que está de gira por los EE.UU. en estos momentos). Y es algo que me aplican a un largometraje de ficción, sin duda!
HB: Por último, el punto culminante de [Rec] 2 deja abierta la posibilidad de una tercera serie. ¿Cuáles son las probabilidades de que vamos a estar viendo un 3 [Rec]?
J & P: 100%.
